TECHNICAL SERVICES
Editing
On its most fundamental level, film editing is the art, technique, and practice of assembling shots into a coherent sequence. Our team includes many talented and highly skilled film and video editors from film industry who edits movies or videos. The success or ultimate failure of the production lies in their hands. This editing is done to ensure that the video provide the intended communication in a clear way. The final production must be a coherent project that incorporates the storyline and personality of the starring actors.
Voice Over
Our team of professional voiceover artists and bilingual project managers ensure that every aspect of our service is high on quality. Our team of skilled voiceover professionals has a strong background in the media and advertising and considerable expertise in providing voiceover services in various languages. They check the pronunciation, accent, diction, tone and other subtle nuances of the language, in which the voiceover has been created. Our customers, located in different parts of the world, have appreciated our high-quality voiceover services, offered to them at competitive prices, within a short turnaround time.
Sub Titling
Broadcast and post production companies will require subtitles in particular subtitling formats that can only be generated by professional subtitling software. We provide you the most cost-effective and efficient service in the market. We have the best qualified linguistic translators in the industry. Our translation subtitlers are experts within their language field and are extremely passionate and knowledgeable about the subjects and types of programs they subtitle. Our trans-modal and poly-modal nature of subtitling offers translators unique opportunities for cooperation with the source program and its audience. Something new is created—a subtitled film.
Dubbing
Dubbing is the post-production process of recording and replacing voices on a motion picture. Dubbing is common in theatrically released film, television series, cartoons and anime given foreign distribution. We, at Golden Gate Productions are associated with some of the best dubbing artists in the industry and we use the latest techniques to provide you the flawless dubbing. We provide you the technique which is less expensive and troublesome than synchronized filming. So stay away from problems with us. Just log on to us and become a part of our success.
Translation
GGP is to provide Quality Translations in major Indian Languages including (English>Hindi, Punjabi, Urdu & vice versa) translation is one of the most essential elements to attain international success. Whether in business, career, or personal growth, employing translation services has been a popular choice logically considering wide variety of benefits such as global market feasibility and international opportunities. We deliver software localization, technical translation and web globalization superior quality, and we do it on time… every time. This is why we can boost of our clientele.
Transcription
Transcription is the process of converting spoken language into written language, usually from a recorded audio. The difficulty of such a task should not be underestimated. The transcriber must not only have an expert command of the language they are working in, but must also be able to decipher the speaker’s tone, clarity and intended meaning, not to mention inserting appropriate punctuation and grammar. GGP extensive network of language professionals includes many of the leading transcriptionists, with expertise in a variety of subjects, from Medical and Legal to Business Interviews and Oral Histories.
Proof Reading
We provide Proof reading of any translated document or any other documents in various languages. Our team of experience proof readers and linguists proof read the documents very efficiently and pay attention to each and every word.
Interpretations
Language interpretation is the facilitating of oral or sign-language communication, either simultaneously or consecutively, between users of different languages. An interpreter is a person who converts a thought or expression in a source language into an expression with a comparable meaning in a target language in “real time”. GGP provides Quality Interpretation. We have native speakers of many Indian, Asian languages who can interpret anything in legal or general. They are able to understand the accent and body language of the person whether he/she is educated or uneducated.